隱私權政策

隱私權政策的變更：最後修改日期為 2025 年 4 月 29 日。

數據控制者資訊

本隱私權政策適用於 SIA “PRO ACTIVE APP” 作為資料控制者的個人資料處理活動，負責 WomanLog 應用程式。

註冊地址：Vidus iela 4-5，裡加，拉脫維亞，LV1010。

註冊號碼：40103368131。

聯絡方式：privacy@womanlog.com。

當您使用我們的應用程式時，您的個人資料將由 SIA “PRO ACTIVE APP” 根據本隱私權政策和適用的資料保護法律（包括《一般資料保護規範》（EU）2016/679，簡稱「GDPR」）進行處理。

設備數據

一般技術數據，如手機型號、作業系統版本、國家和語言，僅用於統計目的傳輸到 WomanLog 伺服器。

個人資料

為了建立您的 WomanLog 帳戶，您需要提供電子郵件地址。雖然使用我們的應用程式不需要建立 WomanLog 帳戶，但我們建議您建立帳戶以便備份和還原資料。如果您建立了 WomanLog 帳戶，您的應用程式資料將被加密並儲存在 WomanLog 伺服器上。只有透過使用您的 WomanLog 帳戶（電子郵件地址和密碼）登入功能，才能存取您的資料。

要建立 WomanLog 帳戶，您需要提供電子郵件地址。只有在您點擊確認郵件中的連結驗證您的電子郵件地址後，您的 WomanLog 帳戶才會被建立。如果您希望刪除您的 WomanLog 帳戶和儲存的數據，您可以隨時按照以下步驟操作：打開 WomanLog 應用程序，在「設定」->「WomanLog 帳戶」中登入您的帳戶，點擊右上角的「...」按鈕，然後點擊「刪除帳戶」。有關如何刪除您的 WomanLog 帳戶的更多信息，請點擊此處。.

處理目的、法律依據和保留期限

我們根據以下目的、法律依據和相應的保留期限處理您的個人資料：

• 用戶帳號註冊：
  我們處理您的電子郵件地址以註冊和管理您的使用者帳戶。此處理的法律依據是履行合約的必要性（GDPR 第 6(1)(b) 條）。只要您的用戶帳戶處於活動狀態，您的電子郵件地址將被存儲，並在您的 WomanLog 帳戶被刪除後立即刪除。
• 與支援團隊的溝通：
  我們也處理您的電子郵件地址，以便與我們的客戶支援服務進行溝通。此處理的法律依據是履行合約的必要性（GDPR 第 6(1)(b) 條）。此資料將在支援溝通期間保留，並在收到刪除請求後 30 天內刪除。
• 用於資料復原的資料儲存：
  您在註冊後輸入的 WomanLog 應用資料（如月經週期資訊、症狀和體溫）將儲存在我們的伺服器上，以便在您的裝置遺失或更換時進行資料復原。此處理的法律依據是履行合約的必要性（GDPR 第 6(1)(b) 條）。只要您的帳戶處於活動狀態，此資料將被存儲，並在您的 WomanLog 帳戶被刪除後立即刪除。
• 監控應用效能和穩定性：
  我們處理您的 IP 位址、裝置識別碼以及與使用 WomanLog 應用相關的事件和使用數據，以監控應用程式的整體效能和穩定性，管理內部版本控制，識別錯誤並優先修復。此處理的法律依據是履行合約的必要性（GDPR 第 6(1)(b) 條）。只要您的帳戶處於活動狀態，這些資料就會保留，並在您的 WomanLog 帳戶被刪除後立即刪除。
• 處理特殊類別的個人資料：
  特殊類別的個人資料（如健康相關信息，包括您自願提供的懷孕資料和其他敏感健康資訊）被處理以啟用應用程式中的特定功能。此處理的法律依據是您明確的同意（GDPR 第 6(1)(a) 條和第 9(2)(a) 條）。只要您的帳戶處於活動狀態，此資料將被存儲，並在您的 WomanLog 帳戶被刪除後立即刪除。

有關如何刪除您的 WomanLog 帳戶的更多信息，請點擊此處。.

撤回同意和資料刪除

如果個人資料的處理是基於您的同意，您有權隨時撤回該同意。

在 WomanLog 應用程式中，撤回同意是透過刪除您的 WomanLog 帳戶來實現的。

透過刪除您的帳戶，您撤回了對處理您個人資料的同意，所有基於您同意收集的資料將立即和完全刪除。

您可以隨時透過應用程式設定刪除您的帳戶。刪除帳戶不會影響您在沒有帳戶的情況下使用 WomanLog 應用程式的基本功能。

請注意：

• 即使在長時間不活動期間，您的帳戶資料也會保留，以便您在返回應用程式時恢復資料。
• 只有在您明確要求刪除帳戶時，個人資料才會被刪除。
• 一旦收到帳戶刪除請求，所有相關的個人資料將立即被刪除，除非法律義務要求保留。

有關如何刪除您的 WomanLog 帳戶的更多信息，請點擊此處。.

主要外部服務提供者

Hetzner Online GmbH：WomanLog 應用程式使用 Hetzner Online GmbH 進行託管，確保我們的資料安全地儲存在 Hetzner Online GmbH 位於歐盟的伺服器上。所有儲存在 Hetzner Online GmbH 的資料都由 WomanLog 應用加密。

Firebase：WomanLog 應用程式使用 Firebase，這是由 Google Inc. 提供的一套效能分析和監控工具。 Firebase 幫助我們追蹤應用程式的整體效能和穩定性，管理內部版本控制，識別錯誤並優先修復。為此，Firebase 會收集您的 IP 位址、裝置識別碼以及與您使用 WomanLog 應用相關的事件和使用資料。此數據將傳輸到由 Google LLC 在歐盟運營的伺服器上並儲存。

健康數據

可選的「智慧助理」功能提供針對您的數據量身定制的月經和生育預測，以及其他有用的預測。只有在您同意將健康數據（如身體測量、過去和當前月經日期、症狀——所有數據，筆記除外）從 WomanLog 應用程式傳送到 WomanLog 伺服器時，您才能使用此功能。此數據將匿名儲存和處理——沒有個人資料與這些數據相關聯。 WomanLog 利用這些資料為您提供「智慧助理」服務，並產生用於預測月經和生育的 WomanLog 樣本資料（「訓練資料」）。 WomanLog 應用程式不會與第三方分享您的任何健康或個人資料。

智能助理 - 聊天

WomanLog 應用提供存取人工智慧模型和技術的功能，讓您可以與人工智慧聊天並獲得問題的答案。此聊天功能旨在協助處理與使用 WomanLog 應用程式、新增條目以及一般女性健康主題相關的查詢。 WomanLog 應用的基礎技術依賴 OpenAI API，可在 https://platform.openai.com/docs/api-reference 存取。

Apple Health 與 Google Fit

如果您在我們的應用程式中啟用了 Apple Health（iOS 裝置）或 Google Fit（Android 裝置），我們將要求讀取/寫入您的體重和/或基礎體溫的權限。我們的應用程式僅將此整合用於在我們的應用程式與 Apple Health 或 Google Fit 之間共享資料。

您的個人資料的使用

您透過電子郵件提供給我們支援團隊的任何個人資訊僅用於我們的支援服務。我們不會將您的資訊出售或分發給任何第三方。

資料保護

我們建議您在我們的應用程式中使用「設定」->「設定密碼」選項（適用於 Android 和 iOS 裝置），以防止未經授權存取您的裝置上的應用程式。

我們應用程式與 WomanLog 伺服器之間的所有資料傳輸均透過 HTTPS 加密。

聯絡我們

如果您對我們的隱私權政策或您的個人資料處理有任何疑問，請透過 privacy@womanlog.com 與我們聯絡。