Зміни до нашої Політики конфіденційності: останнє оновлення 29 квітня 2025 року.
Ця Політика конфіденційності стосується обробки персональних даних, яку здійснює SIA “PRO ACTIVE APP” — контролер даних, відповідальний за застосунок(и) WomanLog.
Юридична адреса: Vidus iela 4-5, Рига, Латвія, LV1010.
Реєстраційний номер: 40103368131.
Контакт: privacy@womanlog.com.
Коли ви користуєтеся нашим(-и) застосунком(-ами), ваші персональні дані обробляються компанією SIA “PRO ACTIVE APP” відповідно до цієї Політики конфіденційності та чинного законодавства про захист даних, включаючи Загальний регламент захисту даних (ЄС) 2016/679 ("GDPR").
Загальні технічні дані, такі як модель телефону, версія ОС, країна та мова, передаються на сервери WomanLog виключно в статистичних цілях.
Ваша електронна адреса потрібна для створення облікового запису WomanLog. Хоча наявність облікового запису не є обов’язковою для користування нашими застосунками, ми рекомендуємо створити його для резервного копіювання та відновлення даних. Якщо ви створите обліковий запис WomanLog, дані вашого застосунку WomanLog буде зашифровано та збережено на серверах WomanLog. Доступ до ваших даних буде можливий лише через функцію 'Вхід' із використанням облікового запису WomanLog (електронна адреса та пароль).
Щоб створити обліковий запис WomanLog, вам потрібно вказати електронну адресу. Ваш обліковий запис буде створено лише після підтвердження електронної адреси за посиланням у листі. Якщо ви бажаєте видалити обліковий запис WomanLog і збережені дані, ви можете зробити це будь-коли за такими кроками: відкрийте застосунок WomanLog, увійдіть у свій обліковий запис у Налаштування -> Обліковий запис WomanLog, натисніть кнопку "..." у правому верхньому куті та натисніть 'Видалити обліковий запис.' Для отримання додаткової інформації про видалення облікового запису WomanLog,натисніть тут.
Ми обробляємо ваші персональні дані для таких цілей, на відповідних правових підставах і протягом зазначених строків зберігання:
Для отримання додаткової інформації про видалення облікового запису WomanLog,натисніть тут.
Якщо обробка ваших персональних даних здійснюється на підставі згоди, ви маєте право відкликати цю згоду в будь-який момент.
У додатках WomanLog відкликання згоди здійснюється шляхом видалення вашого облікового запису WomanLog.
Видаляючи свій обліковий запис, ви відкликаєте свою згоду на обробку персональних даних, і всі дані, зібрані на підставі вашої згоди, будуть негайно та повністю видалені.
Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час через налаштування додатка. Видалення не впливає на вашу здатність користуватися базовими функціями додатка WomanLog без облікового запису.
Зверніть увагу:
Додаткову інформацію про те, як видалити свій обліковий запис WomanLog,натисніть тут.
Hetzner Online GmbH: Додатки WomanLog використовують Hetzner Online GmbH для хостингу, що гарантує безпечне зберігання даних на серверах Hetzner Online GmbH, розташованих у Європейському Союзі. Усі дані, що зберігаються в Hetzner Online GmbH, зашифровані додатками WomanLog.
Firebase: Додатки WomanLog використовують Firebase — набір інструментів для аналізу продуктивності та моніторингу, які надає Google Inc. Firebase допомагає нам відстежувати загальну продуктивність і стабільність додатка, керувати внутрішнім контролем версій, виявляти помилки та визначати пріоритети для їх усунення. Для цього Firebase збирає вашу IP-адресу, ідентифікатор пристрою та події й дані про використання, пов’язані з використанням додатків WomanLog. Ці дані передаються й зберігаються на сервері в ЄС, яким керує Google LLC.
Опціональна функція "Інтелектуальний асистент" надає персоналізовані прогнози менструацій і фертильності, а також інші корисні передбачення, адаптовані до ваших даних. Ви можете використовувати цю функцію лише за умови згоди на надсилання даних про здоров’я (таких як виміри тіла, дати минулих і поточних менструацій, симптоми — усі дані, крім нотаток) з додатків WomanLog на сервери WomanLog. Ці дані зберігаються й обробляються анонімно — жодні персональні дані не пов’язуються з ними. WomanLog використовує ці дані для надання вам послуг «Інтелектуального асистента» та для створення прикладових даних ('тренувальних даних') для прогнозування менструацій і фертильності. WomanLog не передає жодні ваші дані про здоров’я або персональні дані третім сторонам.
Додатки WomanLog надають доступ до моделей штучного інтелекту, що дозволяють спілкуватися з ШІ й отримувати відповіді на ваші запитання. Функція чату створена для допомоги з використанням додатків WomanLog, додаванням записів та загальних тем, пов’язаних зі здоров’ям жінок. Технологія WomanLog базується на OpenAI API, доступному за адресою https://platform.openai.com/docs/api-reference.
Якщо ви активували Apple Health (iOS) або Google Fit (Android) у наших додатках, ми запитуємо дозвіл на читання/запис ваги і/або базальної температури тіла. Наші додатки використовують цю інтеграцію виключно для обміну даними між додатками й Apple Health або Google Fit.
Уся персональна інформація, яку ви надаєте електронною поштою службі підтримки, використовується лише для надання підтримки. Ми не продаємо й не передаємо вашу інформацію третім сторонам.
Рекомендуємо використовувати налаштування -> Встановити код доступу в наших додатках (доступно як на Android, так і на iOS), щоб захистити додаток від несанкціонованого доступу.
Усі передачі даних між нашими додатками та серверами WomanLog шифруються за допомогою HTTPS.
Якщо у вас є запитання щодо нашої Політики конфіденційності або обробки персональних даних, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою: privacy@womanlog.com.
