Datenschutzerklärung

Änderungen unserer Datenschutzrichtlinie: zuletzt aktualisiert am 29. April 2025.

Informationen zum Datenverantwortlichen

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die SIA „PRO ACTIVE APP“, den Datenverantwortlichen für die WomanLog Anwendung(en).

Eingetragene Adresse: Vidus iela 4-5, Riga, Latvia, LV1010.

Registrierungsnummer: 40103368131.

Kontakt: privacy@womanlog.com.

Bei der Nutzung unserer Anwendung(en) werden Ihre personenbezogenen Daten von der SIA „PRO ACTIVE APP“ gemäß dieser Datenschutzerklärung und den geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“), verarbeitet.

Gerätedaten

Allgemeine technische Daten wie Telefonmodell, Betriebssystemversion, Land und Sprache werden ausschließlich zu statistischen Zwecken an WomanLog-Server übertragen.

Persönliche Daten

Ihre E-Mail-Adresse ist erforderlich, um Ihr WomanLog-Konto zu erstellen. Obwohl für die Nutzung unserer Apps kein WomanLog-Konto erforderlich ist, wird es für die Sicherung und Wiederherstellung von Daten empfohlen. Wenn Sie ein WomanLog-Konto erstellen, werden Ihre WomanLog-App-Daten verschlüsselt und auf WomanLog-Servern gespeichert. Der Zugriff auf Ihre Daten ist nur über die Funktion „Anmelden“ mit Ihrem WomanLog-Konto (E-Mail-Adresse und Passwort) möglich.

Um ein WomanLog-Konto zu erstellen, müssen Sie eine E-Mail-Adresse angeben. Ihr WomanLog-Konto wird erst erstellt, nachdem Sie Ihre E-Mail-Adresse durch Klicken auf den Link in der Bestätigungs-E-Mail bestätigt haben. Wenn Sie Ihr WomanLog-Konto und die gespeicherten Daten löschen möchten, können Sie dies jederzeit tun, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: Öffnen Sie die WomanLog-App, melden Sie sich in Ihrem WomanLog-Konto unter Einstellungen -> WomanLog-Konto an und drücken Sie die Schaltfläche "..." in der rechten oberen Ecke und klicken Sie auf „Konto löschen“. Weitere Informationen zum Löschen Ihres WomanLog-Kontos erhalten Sie hier.

Zwecke der Verarbeitung, Rechtsgrundlage und Aufbewahrungsfristen

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken, auf den angegebenen Rechtsgrundlagen und für die jeweiligen Aufbewahrungsfristen:

• Registrierung eines Benutzerkontos:
  Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse, um Ihr Benutzerkonto zu registrieren und zu verwalten. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags (Artikel 6(1)(b) DSGVO). Ihre E-Mail-Adresse wird so lange gespeichert, wie Ihr Benutzerkonto aktiv ist, und wird unmittelbar nach der Löschung Ihres WomanLog-Kontos gelöscht.
• Kommunikation mit dem Support-Team:
  Ihre E-Mail-Adresse wird ebenfalls verarbeitet, um die Kommunikation mit unserem Kundensupport zu ermöglichen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags (Artikel 6(1)(b) DSGVO). Diese Daten werden für die Dauer der Kommunikation gespeichert und innerhalb von 30 Tagen nach Eingang einer Löschanfrage gelöscht.
• Datenspeicherung zu Wiederherstellungszwecken:
  Daten, die Sie nach der Registrierung in die WomanLog-App eingeben (zum Beispiel Informationen über den Menstruationszyklus, Symptome und Körpertemperatur), werden auf unseren Servern gespeichert, um eine Wiederherstellung der Daten im Falle eines Geräteverlusts oder eines Gerätewechsels zu ermöglichen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags (Artikel 6(1)(b) DSGVO). Diese Daten werden so lange gespeichert, wie Ihr Konto aktiv ist, und werden unmittelbar nach der Löschung Ihres WomanLog-Kontos gelöscht.
• Überwachung der App-Performance und Stabilität:
  Wir verarbeiten Ihre IP-Adresse, Gerätekennung sowie Ereignis- und Nutzungsdaten im Zusammenhang mit der Nutzung der WomanLog-Apps, um die allgemeine Leistung und Stabilität der Apps zu überwachen, die interne Versionskontrolle zu verwalten, Fehler zu identifizieren und Prioritäten für deren Behebung festzulegen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags (Artikel 6(1)(b) DSGVO). Diese Daten werden so lange gespeichert, wie Ihr Benutzerkonto aktiv ist, und werden unmittelbar nach der Löschung Ihres WomanLog-Kontos gelöscht.
• Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten:
  Besondere Kategorien personenbezogener Daten (wie Gesundheitsdaten, einschließlich Schwangerschaftsdaten und andere sensible Gesundheitsinformationen, die Sie freiwillig bereitstellen) werden verarbeitet, um bestimmte Funktionen innerhalb der App zu ermöglichen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre ausdrückliche Einwilligung (Artikel 6(1)(a) und Artikel 9(2)(a) DSGVO). Diese Daten werden so lange gespeichert, wie Ihr Benutzerkonto aktiv ist, und werden unmittelbar nach der Löschung Ihres WomanLog-Kontos gelöscht.

Für weitere Informationen darüber, wie Sie Ihr WomanLog-Konto löschen können,klicken Sie bitte hier..

Widerruf der Einwilligung und Datenlöschung

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

In den WomanLog-Apps erfolgt der Widerruf der Einwilligung durch die Löschung Ihres WomanLog-Kontos.

Durch das Löschen Ihres Kontos widerrufen Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, und alle auf der Grundlage Ihrer Einwilligung erhobenen Daten werden unverzüglich und vollständig gelöscht.

Sie können Ihr Konto jederzeit über die App-Einstellungen löschen. Das Löschen des Kontos hat keinen Einfluss auf Ihre Möglichkeit, die grundlegenden Funktionen der WomanLog-App ohne ein Konto zu nutzen.

Bitte beachten Sie:

• Ihre Kontodaten werden auch bei längeren Inaktivitätszeiträumen gespeichert, um Ihnen die Wiederherstellung Ihrer Daten bei einer Rückkehr zur App zu ermöglichen.
• Personenbezogene Daten werden nur nach Ihrem ausdrücklichen Antrag auf Kontolöschung gelöscht.
• Nach Eingang einer Löschanfrage werden alle damit verbundenen personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht, es sei denn, eine Aufbewahrung ist zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich.

Für weitere Informationen darüber, wie Sie Ihr WomanLog-Konto löschen können,klicken Sie bitte hier..

Wichtige externe Dienstleister

Hetzner Online GmbH: WomanLog-Anwendungen nutzen Hetzner Online GmbH als Hosting und stellen so sicher, dass unsere Daten sicher auf Servern von Hetzner Online GmbH in der Europäischen Union gespeichert werden. Alle bei der Hetzner Online GmbH gespeicherten Daten werden durch WomanLog-Anwendungen verschlüsselt.

Firebase: WomanLog-Anwendungen verwenden Firebase, eine Suite von Leistungsanalyse- und Überwachungstools von Google Inc. Firebase hilft uns, die Gesamtleistung und -stabilität der Anwendung zu überwachen, die interne Versionskontrolle zu verwalten, Fehler zu identifizieren und Korrekturen zu priorisieren. Zu diesem Zweck erfasst Firebase Ihre IP-Adresse, Geräte-ID sowie Ereignis- und Nutzungsdaten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der WomanLog-Anwendungen. Diese Daten werden an einen von Google, LLC betriebenen Server in der EU übertragen und dort gespeichert.

Gesundheitsdaten

Die optionale Funktion „Intelligenter Assistent“ bietet fein abgestimmte, personalisierte Menstruations- und Fruchtbarkeitsprognosen sowie weitere nützliche Prognosen, die alle auf Ihre Daten zugeschnitten sind. Sie können diese Funktion nur nutzen, wenn Sie damit einverstanden sind, Gesundheitsdaten (wie Körpermaße, Daten Ihrer vergangenen und aktuellen Periode, Symptome – alle Daten außer Notizen) von WomanLog-Apps an WomanLog-Server zu senden. Die Speicherung und Verarbeitung dieser Daten erfolgt anonym, es werden keine personenbezogenen Daten mit diesen Daten in Verbindung gebracht. WomanLog nutzt diese Daten, um Ihnen „Intelligent Assistant“-Dienste anzubieten und um WomanLog-Beispieldaten („Trainingsdaten“) zur Vorhersage von Menstruation und Fruchtbarkeit zu generieren. WomanLog-Apps geben keine Ihrer Gesundheits- oder persönlichen Daten an Dritte weiter.

Intelligenter Assistent – ​​Chat

WomanLog-Apps bieten Zugriff auf Modelle und Technologien der künstlichen Intelligenz, die es ermöglichen, mit künstlicher Intelligenz zu chatten und Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten. Diese Chat-Funktion soll bei Fragen zur Nutzung der WomanLog-Apps, beim Hinzufügen von Einträgen und bei allgemeinen Themen zur Frauengesundheit behilflich sein. Die zugrunde liegende Technologie der WomanLog-Apps basiert auf der OpenAI-API, die unter https://platform.openai.com/docs/api-reference zugänglich ist.

Apple Health und Google Fit

Wenn Sie in unseren Apps Apple Health (iOS-Geräte) oder Google Fit (Android-Geräte) aktiviert haben, fordern wir Lese-/Schreibzugriff auf Ihr Gewicht und/oder Ihre Basaltemperatur an. Unsere Apps nutzen diese Integration nur zum Datenaustausch zwischen unseren Apps und Apple Health oder Google Fit.

Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten

Alle personenbezogenen Daten, die Sie unserem Support per E-Mail zur Verfügung stellen, werden ausschließlich für unsere Supportleistungen verwendet. Wir werden Ihre Daten nicht an Dritte verkaufen oder weitergeben.

Datenschutz

Wir empfehlen die Verwendung der Option „Einstellungen“ > „Passcode festlegen“ in unseren Apps (verfügbar auf Android- und iOS-Geräten), um Ihre App vor unbefugtem Zugriff auf Ihrem Gerät zu schützen.

Alle Datenübertragungen zwischen unseren Apps und WomanLog-Servern werden mit HTTPS verschlüsselt.

Kontaktiere uns

Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzrichtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter privacy@womanlog.com.