Privacy Policy

Αλλαγές στην Πολιτική Απορρήτου μας: τελευταία τροποποίηση στις 29 Απριλίου 2025.

Πληροφορίες Υπευθύνου Επεξεργασίας Δεδομένων

Αυτή η Πολιτική Απορρήτου εφαρμόζεται στις δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων που πραγματοποιούνται από την SIA “PRO ACTIVE APP”, τον υπεύθυνο επεξεργασίας δεδομένων που είναι υπεύθυνος για την εφαρμογή(-ές) WomanLog.

Καταχωρημένη διεύθυνση: Vidus iela 4-5, Ρίγα, Λετονία, LV1010.

Αριθμός εγγραφής: 40103368131.

Επικοινωνία: privacy@womanlog.com.

Όταν χρησιμοποιείτε την(-τις) εφαρμογή(-ές) μας, τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία από την SIA “PRO ACTIVE APP” σύμφωνα με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου και την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, συμπεριλαμβανομένου του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 ("GDPR").

Δεδομένα συσκευής

Γενικά τεχνικά δεδομένα, όπως μοντέλο τηλεφώνου, έκδοση λειτουργικού συστήματος, χώρα και γλώσσα, μεταφέρονται στους διακομιστές του WomanLog αποκλειστικά για στατιστικούς σκοπούς.

Προσωπικά δεδομένα

Η διεύθυνση email σας απαιτείται για τη δημιουργία του λογαριασμού σας στο WomanLog. Αν και δεν απαιτείται λογαριασμός WomanLog για τη χρήση των εφαρμογών μας, συνιστάται για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά δεδομένων. Αν δημιουργήσετε λογαριασμό WomanLog, τα δεδομένα της εφαρμογής σας θα κρυπτογραφηθούν και θα αποθηκευτούν στους διακομιστές του WomanLog. Η πρόσβαση στα δεδομένα σας θα είναι δυνατή μόνο μέσω της λειτουργίας 'Σύνδεση' με το λογαριασμό σας στο WomanLog (διεύθυνση email και κωδικός πρόσβασης).

Για να δημιουργήσετε λογαριασμό WomanLog, θα πρέπει να δώσετε μια διεύθυνση email. Ο λογαριασμός σας θα δημιουργηθεί μόνο αφού επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση email πατώντας στον σύνδεσμο στο email επιβεβαίωσης. Αν θέλετε να διαγράψετε το λογαριασμό σας και τα αποθηκευμένα δεδομένα, μπορείτε να το κάνετε ανά πάσα στιγμή ακολουθώντας τα εξής βήματα: ανοίξτε την εφαρμογή WomanLog, συνδεθείτε στο λογαριασμό σας από Ρυθμίσεις -> Λογαριασμός WomanLog, πατήστε το κουμπί "..." στην επάνω δεξιά γωνία και επιλέξτε 'Διαγραφή λογαριασμού'. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαγραφή του λογαριασμού σας στο WomanLog,πατήστε εδώ.

Σκοποί Επεξεργασίας, Νομική Βάση και Χρονικά Διαστήματα Διατήρησης

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για τους εξής σκοπούς, σύμφωνα με τις αντίστοιχες νομικές βάσεις και για τα καθορισμένα χρονικά διαστήματα:

• Εγγραφή Λογαριασμού Χρήστη:
  Επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση email σας για την εγγραφή και διαχείριση του λογαριασμού σας. Η νομική βάση αυτής της επεξεργασίας είναι η αναγκαιότητα για την εκτέλεση συμβάσεως (Άρθρο 6(1)(β) του GDPR). Η διεύθυνση email αποθηκεύεται για όσο διάστημα ο λογαριασμός σας είναι ενεργός και διαγράφεται αμέσως μόλις διαγραφεί ο λογαριασμός σας στο WomanLog.
• Επικοινωνία με την Ομάδα Υποστήριξης:
  Η διεύθυνση email σας χρησιμοποιείται επίσης για τη διευκόλυνση επικοινωνίας με την ομάδα υποστήριξης πελατών. Η νομική βάση αυτής της επεξεργασίας είναι η αναγκαιότητα για την εκτέλεση συμβάσεως (Άρθρο 6(1)(β) του GDPR). Τα δεδομένα αυτά διατηρούνται για όσο διαρκεί η επικοινωνία υποστήριξης και διαγράφονται εντός 30 ημερών από την παραλαβή αιτήματος διαγραφής.
• Αποθήκευση Δεδομένων για Σκοπούς Ανάκτησης:
  Τα δεδομένα που εισάγετε στην εφαρμογή WomanLog μετά την εγγραφή (όπως πληροφορίες για τον εμμηνορροϊκό κύκλο, συμπτώματα και θερμοκρασία σώματος) αποθηκεύονται στους διακομιστές μας για να είναι δυνατή η ανάκτηση δεδομένων σε περίπτωση απώλειας ή αλλαγής συσκευής. Η νομική βάση είναι η αναγκαιότητα για την εκτέλεση συμβάσεως (Άρθρο 6(1)(β) του GDPR). Τα δεδομένα αυτά διατηρούνται για όσο διάστημα ο λογαριασμός σας είναι ενεργός και διαγράφονται αμέσως μετά τη διαγραφή του λογαριασμού σας.
• Παρακολούθηση Απόδοσης και Σταθερότητας της Εφαρμογής:
  Επεξεργαζόμαστε τη διεύθυνση IP σας, το αναγνωριστικό συσκευής και δεδομένα χρήσης για την παρακολούθηση της γενικής απόδοσης και σταθερότητας της εφαρμογής WomanLog, τη διαχείριση εσωτερικών εκδόσεων, τον εντοπισμό σφαλμάτων και την προτεραιοποίηση διορθώσεων. Η νομική βάση αυτής της επεξεργασίας είναι η αναγκαιότητα για την εκτέλεση συμβάσεως (Άρθρο 6(1)(β) του GDPR). Τα δεδομένα αυτά διατηρούνται για όσο διάστημα ο λογαριασμός σας είναι ενεργός και διαγράφονται αμέσως μετά τη διαγραφή του λογαριασμού σας.
• Επεξεργασία Ειδικών Κατηγοριών Προσωπικών Δεδομένων:
  Ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων (όπως πληροφορίες υγείας, συμπεριλαμβανομένων δεδομένων εγκυμοσύνης και άλλων ευαίσθητων πληροφοριών που παρέχετε οικειοθελώς) υποβάλλονται σε επεξεργασία για να είναι διαθέσιμες συγκεκριμένες λειτουργίες στην εφαρμογή. Η νομική βάση για αυτή την επεξεργασία είναι η ρητή συγκατάθεσή σας (Άρθρα 6(1)(α) και 9(2)(α) του GDPR). Τα δεδομένα αυτά διατηρούνται για όσο διάστημα ο λογαριασμός σας είναι ενεργός και διαγράφονται αμέσως μετά τη διαγραφή του λογαριασμού σας.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαγραφή του λογαριασμού σας στο WomanLog,πατήστε εδώ.

Ανάκληση Συγκατάθεσης και Διαγραφή Δεδομένων

Όταν η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων βασίζεται στη συγκατάθεσή σας, έχετε το δικαίωμα να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή.

Η ανάκληση της συγκατάθεσης στις εφαρμογές WomanLog πραγματοποιείται μέσω της διαγραφής του λογαριασμού σας WomanLog.

Με τη διαγραφή του λογαριασμού σας, ανακαλείτε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, και όλα τα δεδομένα που έχουν συλλεχθεί βάσει αυτής της συγκατάθεσης θα διαγραφούν άμεσα και πλήρως.

Μπορείτε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας οποιαδήποτε στιγμή από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής. Η διαγραφή δεν επηρεάζει την ικανότητά σας να χρησιμοποιείτε τις βασικές λειτουργίες της εφαρμογής WomanLog χωρίς λογαριασμό.

Παρακαλώ σημειώστε:

• Τα δεδομένα του λογαριασμού σας διατηρούνται ακόμη και κατά τη διάρκεια παρατεταμένων περιόδων αδράνειας ώστε να μπορείτε να επαναφέρετε τα δεδομένα σας αν επιστρέψετε στην εφαρμογή.
• Τα προσωπικά δεδομένα διαγράφονται μόνο κατόπιν ρητού αιτήματός σας για διαγραφή λογαριασμού.
• Μόλις ληφθεί αίτημα διαγραφής λογαριασμού, όλα τα σχετιζόμενα προσωπικά δεδομένα θα διαγραφούν άμεσα, εκτός αν απαιτείται διατήρησή τους για συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαγραφή του λογαριασμού σας WomanLog,πατήστε εδώ.

Κύριοι πάροχοι εξωτερικών υπηρεσιών

Hetzner Online GmbH: Οι εφαρμογές WomanLog χρησιμοποιούν την Hetzner Online GmbH για φιλοξενία, διασφαλίζοντας ότι τα δεδομένα μας αποθηκεύονται με ασφάλεια σε διακομιστές της Hetzner Online GmbH που βρίσκονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Όλα τα δεδομένα που αποθηκεύονται στην Hetzner Online GmbH είναι κρυπτογραφημένα από τις εφαρμογές WomanLog.

Firebase: Οι εφαρμογές WomanLog χρησιμοποιούν το Firebase, μια σειρά εργαλείων ανάλυσης απόδοσης και παρακολούθησης που παρέχεται από την Google Inc. Το Firebase μας βοηθά να παρακολουθούμε τη συνολική απόδοση και σταθερότητα της εφαρμογής, να διαχειριζόμαστε τον εσωτερικό έλεγχο εκδόσεων, να εντοπίζουμε σφάλματα και να προτεραιοποιούμε επιδιορθώσεις. Για να το επιτύχει αυτό, το Firebase συλλέγει τη διεύθυνση IP σας, τον αναγνωριστικό της συσκευής και δεδομένα συμβάντων και χρήσης που σχετίζονται με τη χρήση των εφαρμογών WomanLog. Αυτά τα δεδομένα μεταφέρονται και αποθηκεύονται σε διακομιστή στην ΕΕ που λειτουργεί από την Google, LLC.

Δεδομένα υγείας

Η προαιρετική λειτουργία «Έξυπνος Βοηθός» παρέχει εξατομικευμένες προβλέψεις εμμήνου ρύσεως και γονιμότητας, καθώς και άλλες χρήσιμες προβλέψεις, όλες προσαρμοσμένες στα δεδομένα σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία μόνο εάν συμφωνείτε να αποστέλλονται δεδομένα υγείας (όπως σωματομετρικά στοιχεία, ημερομηνίες παρελθόντων και τρεχόντων περιόδων, συμπτώματα – όλα τα δεδομένα εκτός από σημειώσεις) από τις εφαρμογές WomanLog στους διακομιστές WomanLog. Αυτά τα δεδομένα αποθηκεύονται και επεξεργάζονται ανώνυμα – δεν συνδέονται με προσωπικά στοιχεία. Το WomanLog χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα για να σας παρέχει τις υπηρεσίες του «Έξυπνου Βοηθού» και για να δημιουργεί δείγματα δεδομένων WomanLog («δεδομένα εκπαίδευσης») για την πρόβλεψη εμμήνου ρύσεως και γονιμότητας. Οι εφαρμογές WomanLog δεν κοινοποιούν κανένα από τα δεδομένα υγείας ή προσωπικά δεδομένα σας σε τρίτους.

Έξυπνος Βοηθός – Συνομιλία

Οι εφαρμογές WomanLog παρέχουν πρόσβαση σε μοντέλα και τεχνολογίες Τεχνητής Νοημοσύνης που επιτρέπουν τη συνομιλία με Τεχνητή Νοημοσύνη και την απόκτηση απαντήσεων στις ερωτήσεις σας. Αυτή η λειτουργία συνομιλίας έχει σχεδιαστεί για να βοηθά σε ερωτήματα σχετικά με τη χρήση των εφαρμογών WomanLog, την προσθήκη καταχωρήσεων και θέματα γενικής υγείας των γυναικών. Η βασική τεχνολογία των εφαρμογών WomanLog βασίζεται στο OpenAI API, το οποίο είναι προσβάσιμο στη διεύθυνση https://platform.openai.com/docs/api-reference.

Apple Health και Google Fit

Εάν έχετε ενεργοποιήσει το Apple Health (σε συσκευές iOS) ή το Google Fit (σε συσκευές Android) στις εφαρμογές μας, ζητάμε άδεια ανάγνωσης/εγγραφής στο βάρος σας και/ή στη βασική θερμοκρασία σώματος. Οι εφαρμογές μας χρησιμοποιούν αυτή την ενσωμάτωση αποκλειστικά για σκοπούς κοινής χρήσης δεδομένων μεταξύ των εφαρμογών μας και του Apple Health ή Google Fit.

Χρήση των προσωπικών σας δεδομένων

Οποιαδήποτε προσωπική πληροφορία παρέχετε μέσω email στην Υποστήριξή μας θα χρησιμοποιείται μόνο για την παροχή υποστήριξης. Δεν θα πουλήσουμε ούτε θα διανείμουμε τις πληροφορίες σας σε τρίτους.

Προστασία δεδομένων

Συνιστούμε να χρησιμοποιείτε την επιλογή Ρυθμίσεις->Ορισμός κωδικού πρόσβασης στις εφαρμογές μας (διαθέσιμη σε Android και iOS) για να προστατεύσετε την εφαρμογή από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στη συσκευή σας.

Όλες οι μεταφορές δεδομένων μεταξύ των εφαρμογών μας και των διακομιστών WomanLog είναι κρυπτογραφημένες μέσω HTTPS.

Επικοινωνήστε μαζί μας

Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την Πολιτική Απορρήτου μας ή την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, επικοινωνήστε μαζί μας στο privacy@womanlog.com.