Συχνές Ερωτήσεις

Είναι το WomanLog δωρεάν εφαρμογή;

Ναι, το WomanLog είναι δωρεάν για λήψη και χρήση. Η δωρεάν έκδοση περιλαμβάνει βασικές λειτουργίες και εμφανίζει διαφημίσεις. Υπάρχει επίσης και η επί πληρωμή έκδοση χωρίς διαφημίσεις και με επιπλέον λειτουργίες. Προαιρετικές συνδρομές είναι διαθέσιμες για ακόμη πιο προηγμένα εργαλεία.

Έχω το WomanLog Pro και αγόρασα καινούργιο κινητό. Γιατί δεν μπορώ να αποκτήσω την έκδοση Pro δωρεάν στη νέα μου συσκευή;

Αν αλλάξεις σε καινούργιο κινητό στην ίδια πλατφόρμα (για παράδειγμα, από Android σε Android ή από iPhone σε iPhone), δεν χρειάζεται να αγοράσεις ξανά το WomanLog Pro. Παρακαλώ συνδέσου με το ίδιο αναγνωριστικό χρήστη ή λογαριασμό που χρησιμοποίησες για να αγοράσεις την εφαρμογή από το App Store ή το Google Play Store. Έτσι μπορείς να κατεβάσεις την Pro έκδοση δωρεάν. Αν αλλάξεις κινητό σε διαφορετική πλατφόρμα (για παράδειγμα, από Android σε iPhone ή από iPhone σε Android), θα χρειαστεί να αγοράσεις ξανά την έκδοση Pro. Αυτό συμβαίνει επειδή το Apple App Store και το Google Play Store είναι διαφορετικές αγορές και οι αγορές δεν μπορούν να μεταφερθούν μεταξύ τους.

Τι σημαίνουν τα πιο ανοιχτόχρωμα πέταλα στην πρόβλεψη γονιμότητας;

Το WomanLog προβλέπει τις ημέρες ωορρηξίας χρησιμοποιώντας δεδομένα από τον προηγούμενο κύκλο σου. Μερικές φορές, εμφανίζονται επιπλέον ημέρες γονιμότητας στην πρόβλεψη, που παρουσιάζονται ως τα πιο ανοιχτόχρωμα πέταλα. Αυτές οι πρόσθετες ημέρες περιλαμβάνονται επειδή η διάρκεια του προηγούμενου κύκλου σου διέφερε από τη συνηθισμένη. Το WomanLog επίσης εξετάζει τις αλλαγές στη διάρκεια του κύκλου σου τους τελευταίους 12 μήνες για να προσαρμόσει την πρόβλεψη για τον επόμενο κύκλο. Γι’ αυτό ίσως βλέπεις τα πιο ανοιχτόχρωμα πέταλα στην πρόβλεψη γονιμότητας.

Μπορώ να αλλάξω τη διεύθυνση email που συνδέεται με τον λογαριασμό μου στο WomanLog;

Ναι, μπορείτε να αλλάξετε τη διεύθυνση email στον λογαριασμό σας στο WomanLog. Παρακαλώ, συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο WomanLog μέσα από την εφαρμογή WomanLog. Στην επάνω δεξιά γωνία, ανοίξτε το μενού με τις «τρεις τελείες», επιλέξτε Αλλαγή email και ακολουθήστε τις οδηγίες.

Έχασα την πρόσβαση στη διεύθυνση email που συνδέεται με τον λογαριασμό μου στο WomanLog. Πώς μπορώ να ανακτήσω τον κωδικό πρόσβασής μου;

Μπορείς να ανακτήσεις τον κωδικό πρόσβασής σου μόνο αν είχες προσθέσει προηγουμένως μια εφεδρική διεύθυνση email. Μπορείς να προσθέσεις μια εφεδρική διεύθυνση email στην ενότητα λογαριασμού WomanLog μέσα στην εφαρμογή WomanLog. Για να το κάνεις αυτό, άνοιξε την εφαρμογή, πήγαινε επάνω δεξιά, πάτησε το μενού με τις «τρεις τελείες» και ακολούθησε τις οδηγίες. Αν δεν είχες προσθέσει εφεδρική διεύθυνση email, δεν υπάρχει τρόπος να ανακτήσεις τον κωδικό πρόσβασης για το παλιό email που συνδέεται με τον λογαριασμό σου στο WomanLog.

Στην κανονική λειτουργία της εφαρμογής WomanLog, δεν μπορώ να αλλάξω τη διάρκεια του κύκλου. Ακόμα κι αν τη ρυθμίσω στις 28 ημέρες, παραμένει στις 25 ημέρες. Πώς μπορώ να επεξεργαστώ τη διάρκεια του κύκλου;

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις → Διάρκεια Κύκλου & Περιόδου → Πρόβλεψη Περιόδου στην εφαρμογή WomanLog. Εκεί θα δείτε δύο επιλογές για την πρόβλεψη της περιόδου σας: Τυπική και Προηγμένη (η προεπιλεγμένη ρύθμιση). Η Προηγμένη επιλογή προβλέπει την περίοδό σας βάσει των δεδομένων από τους προηγούμενους κύκλους και λαμβάνει υπόψη αλλαγές στη διάρκεια του κύκλου σας τους τελευταίους 12 μήνες. Αν θέλετε να ορίσετε χειροκίνητα τη διάρκεια του κύκλου, αλλάξτε στην Τυπική επιλογή.

Θέλω να ακυρώσω τη συνδρομή μου στο WomanLog. Πώς μπορώ να το κάνω;

Λυπούμαστε, αλλά δεν έχουμε έλεγχο στις επιστροφές χρημάτων που πραγματοποιούνται μέσω του App Store ή του Google Play. Για να ακυρώσετε ή να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων για μια ολοκληρωμένη πληρωμή, παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται από το App Store ή το Google Play. Για να ακυρώσετε μελλοντικές πληρωμές για τη Λειτουργία Έξυπνης Βοηθού μέσα στην εφαρμογή WomanLog, ανοίξτε την εφαρμογή WomanLog και πηγαίνετε στην ενότητα Αρχική. Πατήστε το εικονίδιο με το γρανάζι που βρίσκεται κοντά στον διακόπτη Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης της Έξυπνης Βοηθού. Έπειτα μεταβείτε στη σελίδα 3/3 της φόρμας και επιλέξτε Διαχείριση Συνδρομών Μου. Επιλέξτε WomanLog και μετά πατήστε Ακύρωση.

Πώς μπορώ να μεταφέρω τα δεδομένα μου από τη δωρεάν έκδοση του WomanLog στην επί πληρωμή έκδοση;

Για να μεταφέρεις τα δεδομένα σου, συνδέσου στον ίδιο λογαριασμό WomanLog που χρησιμοποίησες στη δωρεάν έκδοση. Όταν εγκαταστήσεις την έκδοση Pro, επέλεξε Επαναφορά δεδομένων για να μεταφέρεις τις πληροφορίες σου από τη δωρεάν στην επί πληρωμή έκδοση.

Πώς μπορώ να εξάγω τα δεδομένα μου από την εφαρμογή WomanLog σε ένα αρχείο;

Μπορείτε να εξάγετε τα δεδομένα σας ως αρχείο PDF στην έκδοση Pro της εφαρμογής WomanLog. Αυτή η επιλογή είναι επίσης διαθέσιμη για χρήστριες με ενεργή συνδρομή Intelligent Assistant ή Premium λογαριασμό. Για να το κάνετε αυτό, μεταβείτε στην ενότητα Περίληψη και επιλέξτε την επιλογή αρχείου PDF. Το αρχείο μπορεί στη συνέχεια να σταλεί στο email σας.

Εγκατέστησα το WomanLog Pro στο Android κινητό μου, αλλά το widget δεν εμφανίζεται. Γιατί;

Το widget δεν εμφανίζεται αυτόματα. Για να το προσθέσετε, πατήστε παρατεταμένα σε έναν κενό χώρο στην αρχική σας οθόνη και στη συνέχεια επιλέξτε Προσθήκη ή Widgets (ανάλογα με το μοντέλο του κινητού σας). Από τη λίστα των widgets, βρείτε και επιλέξτε το WomanLog Small ή το WomanLog Large.

Το τηλέφωνό μου κλάπηκε. Έχασα τα δεδομένα μου στο WomanLog. Μπορείτε να μου στείλετε τα δεδομένα μου πίσω;

Λυπούμαστε, δεν μπορούμε να σας στείλουμε τα δεδομένα σας. Για λόγους ασφαλείας, το WomanLog δεν έχει πρόσβαση στα δεδομένα των χρηστριών. Για να επαναφέρετε τα δεδομένα σας, εγκαταστήστε την εφαρμογή WomanLog στο νέο σας τηλέφωνο. Συνδεθείτε με τον ίδιο λογαριασμό WomanLog που χρησιμοποιούσατε προηγουμένως. Τα δεδομένα σας μπορούν να ανακτηθούν αν είχατε αντίγραφα ασφαλείας στον λογαριασμό σας στο WomanLog. Μπορείτε επίσης να δείτε τα δεδομένα σας στην ιστοσελίδα μας: μεταβείτε στο https://www.womanlog.com/webapp/ και συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας στο WomanLog.

Μπορώ να συγχρονίσω τα δεδομένα του WomanLog μεταξύ συσκευών όπως το iPhone και το iPad μου;

Ναι, μπορείς να συγχρονίσεις τα δεδομένα σου σε πολλές συσκευές χρησιμοποιώντας το Online Backup και τον συγχρονισμό. Για να το κάνεις αυτό, άνοιξε την εφαρμογή WomanLog, πήγαινε στις Ρυθμίσεις → Λογαριασμός WomanLog, συνδέσου με τον ίδιο λογαριασμό WomanLog και ενεργοποίησε το Online Backup και τον συγχρονισμό σε κάθε συσκευή.

Μπορώ να μοιραστώ τα δεδομένα του κύκλου μου στην εφαρμογή WomanLog με τη σύντροφό μου;

Ναι, μπορείτε να μοιραστείτε τα δεδομένα σας με τη σύντροφό σας. Στην εφαρμογή WomanLog, πατήστε το κουμπί Εναλλαγή Ημερολογίων στο πάνω μέρος της οθόνης Ημερολόγιο. Έπειτα, ενεργοποιήστε την επιλογή Κοινή χρήση δεδομένων και στείλτε πρόσκληση στη σύντροφό σας.

Πώς μπορώ να αποκτήσω πρόσβαση στα δεδομένα μου στο WomanLog από τον υπολογιστή μου;

Μπορείτε να δείτε τα δεδομένα σας στο WomanLog σε λειτουργία μόνο για ανάγνωση από τον υπολογιστή σας. Μεταβείτε στη διεύθυνση https://www.womanlog.com/webapp/ και συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας στο WomanLog.

Ξέχασα τον "κωδικό πρόσβασης" μου για την εφαρμογή WomanLog. Πώς μπορώ να τον επαναφέρω;

Μπορείς να επαναφέρεις τον "κωδικό πρόσβασης" σου μόνο αν έχεις έγκυρο λογαριασμό WomanLog. Χρησιμοποίησε την επιλογή «Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης» και εισήγαγε τη διεύθυνση email που συνδέεται με τον λογαριασμό σου στο WomanLog. Παρακαλούμε σημείωσε ότι, για λόγους ασφάλειας και προστασίας προσωπικών δεδομένων, οι προγραμματίστριες του WomanLog δεν μπορούν να βοηθήσουν στην ανάκτηση του "κωδικού πρόσβασης" σου.

Ξέχασα τον «κωδικό πρόσβασης» για την εφαρμογή WomanLog. Δεν έχω προσθέσει κάποιο email για ανάκτηση και δεν διαθέτω λογαριασμό WomanLog. Μπορώ ακόμα να ανακτήσω τα δεδομένα του ημερολογίου μου;

Δυστυχώς, σε αυτή την περίπτωση, δεν μπορείς να έχεις πρόσβαση στα δεδομένα σου. Χωρίς email ανάκτησης ή λογαριασμό WomanLog, οι πληροφορίες σου έχουν χαθεί. Η μόνη επιλογή είναι να απεγκαταστήσεις την εφαρμογή WomanLog και να ξεκινήσεις από την αρχή.

Χρησιμοποίησα παλαιότερα την εφαρμογή WomanLog. Πώς μπορώ να διαγράψω όλα τα δεδομένα μου από την εφαρμογή;

Για να διαγράψετε τον λογαριασμό σας στο WomanLog και όλα τα δεδομένα, ανοίξτε την εφαρμογή WomanLog και συνδεθείτε στον λογαριασμό σας (Μενού → Ρυθμίσεις → Λογαριασμός WomanLog). Αφού συνδεθείτε, πατήστε το μενού με τις τρεις τελείες επάνω δεξιά και επιλέξτε «Διαγραφή λογαριασμού». Μπορείτε επίσης να βρείτε αναλυτικές οδηγίες εδώ: https://www.womanlog.com/en/how_to_delete_womanlog_account. Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στην Πολιτική Απορρήτου μας: https://www.womanlog.com/privacy_policy. Για γενικότερη ενημέρωση, μπορείτε να διαβάσετε αυτό το ανεξάρτητο blog σχετικά με την ιδιωτικότητα στις εφαρμογές καταγραφής περιόδου: https://eticasfoundation.org/femtech-my-body-my-data-their-rules.

Μπορώ να έχω πολλαπλά ημερολόγια στην εφαρμογή WomanLog ή να προσθέσω δεύτερο ημερολόγιο;

Ναι, μπορείς να χρησιμοποιήσεις περισσότερα από ένα ημερολόγια στην εφαρμογή WomanLog. Πήγαινε στις Ρυθμίσεις → Ημερολόγια για να προσθέσεις και να χρησιμοποιήσεις πολλαπλά ημερολόγια.

Μοιράζεται τα δεδομένα μου το WomanLog;

Όχι, το WomanLog δεν πουλάει, δεν μοιράζεται και δεν δίνει ποτέ τα προσωπικά σου δεδομένα σε τρίτους. Οι πληροφορίες σου παραμένουν απολύτως ιδιωτικές και δεν χρησιμοποιούνται ή μοιράζονται με κανέναν τρόπο υπό οποιεσδήποτε συνθήκες.

Πώς μπορώ να μεταφέρω τα δεδομένα μου στο WomanLog από iOS σε Android;

Για να μεταφέρετε τα δεδομένα σας, χρησιμοποιήστε τον υπάρχοντα λογαριασμό WomanLog από την παλιά σας συσκευή. Όταν εγκαταστήσετε το WomanLog στη νέα σας συσκευή, επιλέξτε την επιλογή «Επαναφορά δεδομένων».

Πώς μπορώ να αγοράσω τη Λειτουργία Έξυπνης Βοηθού ή τον Premium λογαριασμό στο WomanLog;

Μπορείς να αγοράσεις τη Λειτουργία Έξυπνης Βοηθού ή τον Premium λογαριασμό στο WomanLog μέσω του App Store για συσκευές iOS, του Google Play για συσκευές Android ή απευθείας από την ιστοσελίδα μας στη διεύθυνση www.womanlog.com. Όλες οι πληρωμές πραγματοποιούνται με ασφάλεια από την αντίστοιχη πλατφόρμα ή τον αξιόπιστο online συνεργάτη μας για πληρωμές. Αν αγοράσεις μέσω της ιστοσελίδας, η συνδρομή σου συνδέεται με τον λογαριασμό σου στο WomanLog και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες συσκευές. Η διαχείριση της συνδρομής πρέπει να γίνεται από την πλατφόρμα όπου πραγματοποιήθηκε η αρχική αγορά.

Υποστηρίζει η εφαρμογή WomanLog πολλές γλώσσες;

Ναι, η εφαρμογή WomanLog υποστηρίζει το περιβάλλον χρήστη σε περισσότερες από 30 γλώσσες. Αυτές περιλαμβάνουν Αραβικά, Κινεζικά (Απλοποιημένα), Κινεζικά (Παραδοσιακά), Τσέχικα, Δανέζικα, Ολλανδικά, Αγγλικά (ΗΒ), Αγγλικά (ΗΠΑ), Εσθονικά, Φινλανδικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Εβραϊκά, Χίντι, Ουγγρικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Λετονικά, Λιθουανικά, Νορβηγικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρωσικά, Ισπανικά, Σουηδικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά και Ουκρανικά.

Διαθέτει το WomanLog υπενθυμίσεις ή push ειδοποιήσεις για περίοδο, ωορρηξία ή φαρμακευτική αγωγή;

Ναι, το WomanLog προσφέρει διάφορες ειδοποιήσεις και υπενθυμίσεις, συμπεριλαμβανομένων για την έμμηνο ρύση, την ωορρηξία, το βάρος, τη βασική θερμοκρασία σώματος (BBT), τη λήψη πολυβιταμινών, την αυτοεξέταση στήθους, το αντισυλληπτικό χάπι, το NuvaRing, το αντισυλληπτικό αυτοκόλλητο, την ένεση Depo-Provera και υπενθυμίσεις που σχετίζονται με το ενδομήτριο σπείραμα (IUD).

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το WomanLog χωρίς να δημιουργήσω λογαριασμό;

Ναι, η δημιουργία λογαριασμού WomanLog δεν είναι υποχρεωτική για να χρησιμοποιήσεις την εφαρμογή. Ωστόσο, ένας λογαριασμός WomanLog απαιτείται για να έχεις πρόσβαση σε λειτουργίες δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας στο cloud και σε επί πληρωμή περιεχόμενο ή premium υπηρεσίες.

Είναι το WomanLog κατάλληλο για εμμηνόπαυση ή περιεμμηνόπαυση;

Ναι, η εφαρμογή WomanLog περιλαμβάνει λειτουργία Εμμηνόπαυσης και μία αφιερωμένη λίστα συμπτωμάτων ειδικά σχεδιασμένη για την περιεμμηνόπαυση.

Λειτουργεί η εφαρμογή WomanLog αν έχω ακανόνιστη περίοδο ή σύνδρομο πολυκυστικών ωοθηκών (PCOS);

Ναι, η WomanLog έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι ευέλικτη και μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποτελεσματικά ακόμη κι αν έχεις ακανόνιστους κύκλους ή παθήσεις όπως το σύνδρομο πολυκυστικών ωοθηκών (PCOS). Μπορείς να καταχωρείς χειροκίνητα δεδομένα του κύκλου σου, να καταγράφεις συμπτώματα και να προσαρμόζεις τις ρυθμίσεις ώστε να αντικατοπτρίζουν καλύτερα τα ατομικά σου πρότυπα κύκλου.